1
טקסט זה הופק בזיהוי תווים (OCR) מסריקת הספר, ועלול להכיל שגיאות. מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור. לנוסח המדויק ראה את הסריקה.
שיחה א
במדגבר
א. עה"פ' ,איש על דגלו באתת לבית אבתם יחנו בני ישראל מנגד סביב לאהל מועד יחנו", מעתיק רש"י תיבת ,מנגד" ומפרש : .מרחוק מיל, כמו שנאמר ביהושע: אך רחוק יהי' ביניכם וביניו כאלפים אמה, שיוכלו לבא בשבת. משה * ואהרן ובניו והלוים חונים בסמוך לו".
וצריך להבין :
א) מזה שרש"י מוסיף בהתחלת פיד רושו תיבת ,מרחוק" (ואינו כותב ,מנגד -- מיל כמש"נ וכו' *) משמע* שכוונתו לא רק לפרש שיעור הריחוק, אלא לומר ש,מנגד" פירושו <מרחוק"* -- ואי"מ : עה"פ * +והיו חייך תלויים לך מנגד" -- לא פרש"י כלום. ועכצ'"ל שהוא מפני שהפי' מובן מעצמו** או שסומך עצמו ע*ז שכבר פי' כאן -- וא"כ גם בפרשתנו א"צ פי' או שיסמוך ע'יז שכבר פי' עה"פ* <ותלך ותשב לה מנגד -- מנגד מרחוק", ולמה פרשו
כאן עוה"פי? (ועד"ז קשה בפרש"י עה"פ * ,כי מנגד תראה את הארץ וגו'" שגם שם פי' ,מנגד -- מרחוק").
ב) מה חסר בפי' פשטות הכתובים -- שלכן מבאר רש"י שיעור הריחוק (מיל) שבין האוה"מ למחנה ישראל (ובמילא מוכרח גם להביא הטעם לזה) 1 ובפרט שב,ותלך ותשב לה מנגד וגו'* אינו מפרש השעור (אף שבמדרש* מבואר שגם שם ה" -- מיל69 - הרי, שלא בכ"מ שכתוב בתורה ,מנגד" נוגע לפשש"מ לידע שיעורו :3
ג) מה נוגע'י להבנת פי' הכתוב כאן ש,משה ואהרן ובניו והלויים חונים בסמוך לן":י1
1 משא"כ בפ' תשא שם פי' .הרחק -- אלפים אמה כענין שנאמר כו'* כי שם הרי מסיים בהכתוב ,והי" כל מבקש ה' (באיוה יום שיה") יצא אל מחוץ למחנה" ומבאר שכן הוא, כי מותר הי' ללכת שם רשבת.
הערות
- 1. פרשתנו ב, ב. וראה גם פרש"י תשא לג, ז. וראה לקמן הערה 11.
- 2. ) ג ד וראה פרש"י שם.
- 3. בכמה דפוסים : ,ומשה כו" (בואייו). ובס' הזכרון (להר"א בקראט הלוי) מדייק שכצ*ל. וכ"ה בתנחומא.
- 64. אבל אי"ז מוכרח, כי ייל שזהו הת" חלת הפירוש (כמה הי' הריחוק) ובא ביחד עִם תיבת מיל וכן מתאים יותר מצד הסגנון.
- 6. תבוא כח, סו.
- 5. ואז יקשה למה פירשו בוירא (כא, טז) -- הובא לקמן בפנים.
- 66. וירא שם.
- 7. אבל ראה לקמן הערה 32.
- 8. האזעו לב, גב.
- 9. במדב"ר פ"ב, ט, ביר פנ"ג, יגב
- 0. ואף שבמדרש יליף לה מגזיש (ומד כיון שלא נזכרה בפרש"י מובן שע"ד הפשט אין לדון גו*ש זו), מי"ימ אם להבנת הכתוב נוגע לידע השטת, הי" צריך רשיי להכריח השטח ע"ד הפשט, או לומר ורבותינו אמרו וכיו"ב, מאחר שזה נוגע לפשש"מ.
- 2. ובפרט לפי הגירסא (ראה לעיל הערה 3) ,ומשה כו'" (בוא"ו) -- הרי מדגיש רש"י שוה בא בהמשך למ"ש לפנ"ז.
- 3. ברע"ב עה"פ תירץ ,דבא לתת טעם למה הקפיד גם כאן שיוכלו לבוא בשבת אל אוה"מ -- דהיינו טעם שמשה ואהרן
מצוטט ב־1 עמודים
- לקוטי שיחות 164 לקו"ש חי"ג ע' 1
עמודים המצטטים את אותם מקורות
עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.