265
טקסט זה הופק בזיהוי תווים (OCR) מסריקת הספר, ועלול להכיל שגיאות. מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור. לנוסח המדויק ראה את הסריקה.
וכנגד ארבעה בנים דברה תורה בענין והגדת לבנך: אחד חכם ואחד רשע ואחד תם ואחד שאינו יודע לשאול. וסמך, בעל ההגדה, לבן רשע תיכף לבן חכם. ובתוספות וא"ו ,ואחד רשע" -- וא"ו המוסיף.
זאת אומרת: א) גם לבן רשע יש תקוה, כי המקום מזמין לו בן חכם שיכול להשפיע עליו ולעזור לו להיטיב דרכיו -- ובלבד שיתוסף, מי שהי' רשע עד עתה, לחכם, וייעשה טפל אליו. ב) אין לחכם לומר מה לי ולרשע, יאבד ברשעו -- כי כל ישראל ערבין (ומעורבין) זה בזה, ועל כל אחד מוטל להשתדל להחזירו למוטב. ובלבד שיזכור תמיד שהרשע נתוסף נטפל אליו, להיות מושפע ומקבל מהחכם, ולא להיפך. ג) על החכם לזכור תמיד אשר לפתח חטאת רובץ. וכל הגדול מחברו יצרו גדול הימנו, וצופה רשע (שבקרבו) לצדיק ומבקש להמיתו -- ולכן צריך לדקדק על עצמו ביותר, ולבקש רחמים שהקב"ה יעזור לו, שרק בזה יוכל לו -- לרשע שבקרבו.
ואם בנוגע לרשע צריך להשתדל לעזור לו (בזהירות הראוי', כנ"ל), על אחת כמה וכמה -- בנוגע לתם (טפש) ובנוגע לשאינו יודע לשאול.
וכשהבן חכם מוסיף ומצרף ומזכך ומגבי' את הרשע, והתם, ושאינו יודע לשאול, אשר בכל אחד מהם בא וא"ו המוסיף בתחילתו, וא"ו דא אות אמת, המשכת תורת אמת. אז ממלאים את בקשתנו: ברכנו אבינו כולנו כאחד.
כמו שהי' בעת שנתן תורה לעמו ישראל ברוך הוא, ויחן שם ישראל - ל' יחיד.
אשר זהו תכלית ענין יציאת מצרים, כאמור: בהוציאך את העם ממצרים תעבדון את האלקים על ההר הזה,
הערות
- 1. רשע תיכף לבן חכם: ובפרט שעפ"י סדר העולמות אבי"ע -- צ"ל לבסוף. וראה אבודרהם,
- 2. וא"ו המוסיף : כיון דבלא וא"ו אין מקום לטעות -- גם לר' יונתן הוא להוסיף (רשייי מנחות צא, רע"א). וכיון התליא בסברא אין לחלק בין לשון תורה ללשון חכמים. ועיין בספרים שהובאו בשד"ת כללים וא"ו סיק חזיג.
- 3. ועל כל אחד : תניא פל*ב.
- 4. לפתח חטאת : ראה תניא פי"ב
- 5. רשע (שבקרבו) .. . שרק בזה: סוכה גב, ב.
- 6. טפש : ירושלמי פסחים פ"י ה"ד.
- 7. זא אות אמת: זוהר ת"ג בתחלתו.
- 8. כולנו כאחד: תגיא פל"ב.
- 9. ויחן שם ישראל : מכילתא הובא בפירשייי על התורה.
עמודים המצטטים את אותם מקורות
הקישור נקבע לפי ציטוטי הגמרא המשותפים בלבד — קישור ביבליוגרפי, לא נושאי. 3 עמודים.
- אגרות קודש א'תקז מנחות צא, רע"א
- לקוטי שיחות 79 מאותו ספר מנחות צא, ב
- לקוטי שיחות 247 מאותו ספר מנחות צא, רע"א