א'רסד
א' רסד
ב"ה 926 יום ב' ג' ניסן תרד"ע לפ"ק
כבוד ידי"נ הג' המפורסם ווח"ס נכבד ומרומם יר"א כו' מו"ה שמואל 927 נ"י
ת"ל בעד החוה"ש כה לחי.
מכתבו הזאקאז', וע"י בנו יחי', נכון הגיעני. כתבתי לידידינו הררי"י 928 נ"י ושלחתי לו המכתב, אבל מסופק אני אם ביכולתו לנסוע כעת, אשר ימי חה"פ הבע"ל ממשמשין ובאין.
אם הנ"ע 929 יבוא כעת, בטח יסע על הפסח לביתו. ואם כי באמת אין צריך להניחו להשתרש אף שרש קטן כו', ונראה מה שיהי' בעזרתו. אם לא בא בטח יודיעני הרש"מ 930 יחי' בטע"ג כשיקבל מכתבי.
על דבר הזאוואד 931 צריכים למוכרו, ובעזרתו ית' אין בזה שום חשש. אמנם למוכרו בתמורת הזאקל' אין זה דבר, כי שיקבל הזאקלאד' על שמו אינו כדאי, ושתהי' על שם חתנו יחי' לפ"ד בשום חתנו אין בזה חשש לפ"ד, רק מי יודע איזה התעסקות יוכל לבוא בזה עם אחיו של סאנדעמ'. ואפשר יש איזה דברים ביניהם אשר אינו מגלה כעת. ועל כן צריכים למכור אותו רק במזומן, או חלק במזומן וחלק על בטוחות סאנדעמ' עצמו וועק' 932 וכה"ג, שלא יהי' תלוי בדעת אחרים, אם כבודו יודע אשר הוא בטוח.
בטח יודיעני מה שאמר הפראפ' היום. והשי"ת ישלח לו רפואה שלימה בקרב, ויצליח לו השי"ת בכל עניניו בגו"ר.
מבני יחי' קבלתי היום טע"ג מאיידקונען. כלתי תי' כתבה שיתמהמו בברלין יום ג' וד', ויבואו אי"ה לפה 933 יום ה' הבע"ל. בברלין יתאכסנו בורג האטעל. והשי"ת יצליח דרכם ויבואו לשלום.
ויקבל החוה"ש והברכה מאדה"ש כאוות נפשו וידי"ע דו"ש מלונ"ח תכה"י
שלום דובער
הערות
- 926. מתצלום כתי"ק. האגרת נכתבה מויעסבאדען, לשם הגיע רבינו ממענטאן, לשהות בימי חג הפסח. ראה לעיל ח"ב אגרת תכח-תלג. ח"ה אגרת א'מח*.
- 927. מו"ה שמואל: גורארי'. אגרות נוספות אליו – לעיל 220, ובהנסמן בהערות שם.
- 928. הררי"י: ה"ר יצחק יואל ראפאלאוויטש, רבה של קרעמענטשוג.
- 929. הנ"ע: הר"נ עטינגער, שנשלח מריגא לישב בקביעות בפטרבורג, כדלעיל ח"ב אגרת תלב.
- 930. הרש"מ: טריינין.
- 931. הזאוואד: בית החרושת.
- 932. וועק': וועקסל (שטר).
- 933. ויבואו אי"ה לפה: עם בני ביתו, לשהות בחג הפסח עם רבינו בוויעסבאדען. ראה לעיל ח"ב אגרת תלא. ח"ה א'מה*.
עמודים המצטטים את אותם מקורות
עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.