<h3>גילוי התיק</h3>

החיפושים אחרי תיק מאסר וגאולת כ"ק אדמו"ר האמצעי, התחילו בחורף תשמ"ח, כנזכר בקצרה בספרי "עבודת הקודש" (ע' קלט):

כבר בשנת תשל"ו ביקר בנ.י. ר' הענדל שי' דייטש, מגזע אנ"ש, עוסק בלנינגרד בחקר ההסטוריה הרוסית. כשנכנס ליחידות הציע לו הרבי שיחפש אחרי מסמכים הקשורים לליובאוויטש.

בשנים הבאות (תשל"ז-תשמ"ז) היה שולח מפעם לפעם מסמכים הקשורים לעיר ליובאוויטש. הוא היה שולח זאת ע"י בן-אחותו הרה"ח ר' חיים יצחק שי' קוגל, שהיה מוסרם לי. מסרתי את החומר לבדיקה והתברר שחשיבות המסמכים שמצא היא מוגבלת.

בחורף תשמ"ח בא ר' הענדל הנ"ל לביקור שני בנ.י. דיברתי אתו אז בארוכה, והסברתי לו, שלדעתי הכי חשוב הוא למצוא את התיק של מאסר כ"ק אדמו"ר האמצעי. מסרתי לו אז את כל הפרטים הידועים, שעל פיהם יוכל לחפש בארכיונים.

באותו חורף נשלחנו למוסקבא לחפש את אוסף ספרי רבותינו כידוע. לפני הנסיעה כתבתי לרבי הכ"מ:

בעת החיפושים האלה שלי בספריית סלטיקוב-שצעדרין, יבדוק הר"נ שי' מינדל בארכיון הממשלה הצארית, אם יש למצוא את הניירות הקשורות למאסר כ"ק אדמו"ר האמצעי, ה"בד קודש" במקורו והשייך לזה. בזה דברנו בארוכה עם ר"ה דייטש הנ"ל, והבטיח את עזרתו בחיפוש.

הרבי השיב על כך, שלא נסתפק בזה, ונחפש גם את המסמכים הקשורים לאדה"ז ולצ"צ, כמובא ב"עבודת הקודש" שם.

בער"ח שבט תשמ"ח ביקרנו בביתו של ר' הענדל בפטרבורג, ושוחחנו בנושא, כמסופר ביומני מאז:

דברנו בארוכה על מסמכי המאסרים, ואמר ששל חאוואנסקי, הגנרל גוברנטור בוויטבסק בתקופת אדה"א, נמצא או בוויטבסק, ויותר מסתבר שבמינסק. כך נראה לו מתוך ספר אחד.

במשך השבוע הבא היו כמה נסיונות בקשר לבדיקת הארכיונים, ר' ניסן בדק בארכיון בפטרבורג, אך לא הרשו לו להרבות בזה, בלי רשיון מיוחד ממוסקבא. הכינו בקשה לרשיון, המשיכו להשתדל ממוסקבא, אך מכל זאת לא יצא דבר.

כעבור כמה שנים היגר ר' הענדל לארה"ב, ובשנת תשנ"א נשלח ע"י ארגון חמ"ה להמשיך לחפש בארכיוני רוסיה, מסמכים הקשורים לתולדות חב"ד.

שוב ישבתי אתו ומסרתי בידיו כל הפרטים הקשורים לתיק מאסר וגאולת כ"ק אדמו"ר האמצעי. הוא נסע וחיפש ולא מצא. אמנם הוא מצא מסמכים רבים אחרים, שאינם קשורים לנושא הנ"ל.

כשהובאו המסמכים שמצא, מסר ארגון חמ"ה את המסמכים לרבי, והרבי השיב להם, שימסרו לי העתק לבדיקה. אני הייתי אז ברוסיה, ורק כאשר חזרתי, התיישבתי עם בחור קורא רוסית, שקרא ותרגם לפני את התוכן, ושוב ראינו שחשיבותם מוגבלת לענינינו.

בערך באותה תקופה, נחתם ההסכם בין ארגון שמי"ר ובין השלטונות ברוסיה, אודות עריכת אנציקלופדיה ליהודים ברוסיה, וזה נתן לשמי"ר את הרשיון לחפש בארכיונים.

בהקשר לזה מצאו וקיבלו כמה תיקים חשובים, ביניהם המסמכים הקשורים למאסר וגאולת כ"ק אדמו"ר הזקן (נדפסו ב"כרם חב"ד" הרביעי).

עלה בדעתי, אולי זוהי האפשרות למצוא סוף סוף גם את התיק הקשור למאסר וגאולת כ"ק אדמו"ר האמצעי.

בתחלת תשרי תשנ"ג, ביקר פרופ' ירמי' שי' ברנובר בנ.י. קבעתי אתו פגישה ושטחתי לפניו את כל הנושא. אמרתי לו שברור לי שיהיה אפשר למצוא את התיק, אם רק יקשר ביני לבין האנשים שלו במוסקבא, שאמסור להם את כל הפרטים הקשורים לתיק הזה. הוא ביקש ממני שארשום הדברים על נייר, והוא יראה זאת לאנשיו העוסקים בנושאים האלו.

ישבתי וכתבתי:

ב המשך לשיחתינו, רושם אני בזה איזה פרטים, על מסמכים ועל תיקים שיש לשער שנמצאים בארכיוני רוסיה, הקשורים לתולדות רבותינו אדמו"רי חב"ד לדורותיהם. וכדאי להכין תוכנית מפורטת איך לבדוק את הארכיונים ולצלם את המסמכים הנזכרים.

עוד ארוכה הדרך עד למיצוי המחקר בנושא הזה, מ"מ רושם אני התחלה, שתוכל לשמש כהצעת תוכנית:

... נעבור למאסרו של רבנו האמצעי בוויטבסק, בשלהי 1825 או בשלהי 1826. הבעיה היא שיש בזה שתי נוסחאות ואפילו התאריך לא ברור. מה שידוע הוא רק שהמלשינות נמסרה למושל חאוואנסקי, שהביאו לוויטבסק, יחד עם כמה מגדולי חסידיו ועם הר"א מסטארושליע. כעבור קצת זמן שוחררו כולם. הרבי בי' כסלו.

באחד מהניירות ברוסית שצילם הנציג של חמ"ה (סקירה על החסידות שנכתבה בתקופת אדמו"ר הצ"צ), מסופר ששם המלשין הוא קיסין.

וכעת נשאלת אותה שאלה, היכן הוא הארכיון של חאוואנסקי? האם נשאר בוויטבסק או במינסק. האם נשאר עד ימינו. האם אפשר למצוא בו את כל המסמכים הקשורים למאסר הזה? ואולי אפשר למצוא בו גם את הבקשה "בד קודש" שכתב רבנו האמצעי לחאוואנסקי - בנוסח הרוסי!?

הדבר נמשך שלושה חדשים, ובי"ג טבת ה'תשנ"ג כתבתי לו שוב:

נמסר לי בשם וגנר, שהוא חושב להיות ברוסיה בקרוב, ושואל, בהמשך לדיבורי אתך, מה הוא יכול לעשות.

האמת שגם אני חושב להיות ברוסיה בשבועות הקרובים, ואפגש אותו מסתמא שם.

ובנוגע לפועל, מסתמא מסרת לו העתק ממה שכתבתי לך אז, ומשם יהיו לו הפרטים הנחוצים. ובאם זה לא יספיק אזי אדבר אתו במוסקבא.

שוב מסופר ביומן שלי:

יום א' ב' שבט צהרים

זה עתה חזרתי ממרינה רושצה, שם היו לי שתי פגישות חשובות ... הראשונה עם איגור, שעובד מטעם שמיר לחפש מסמכים הקשורים לאדמו"רי חב"ד בארכיונים. קראתי גם לברוך גורין שישב אתנו. הסברתי לו למה עיקר החיפוש כעת צריך להיות במינסק ומה צריך לחפש שם. מסרתי לו סקירת הדבר הזה כפי שכתבתי לברנובר. בעוד כמה שבועות מגיע לכאן ווגנר, ואז יעבדו ע"ז ביחד.

הם חיפשו ולא מצאו.

כעבור חצי שנה, נסענו, אני עם ווגנר, פעם נוספת לרוסיה. לפני הנסיעה דברנו בטלפון, ועל פגישתינו במוסקבא רשמתי ביומני, בקיצור:

יום ועש"ק כ' תמוז ... ישבתי לפגישה עם איגור ווגנר, שוחחנו בפרטיות על דרך העבודה ... בחיפוש מסמכים.

בסוף הם אמרו שאחרי השבת הם מתכוננים לנסוע למינסק, לחפש את התיק הקשור למאסר וגאולת כ"ק אדמו"ר האמצעי.

בב' ניסן תשנ"ד קיבל ר"ב שי' שיף הודעה ממינסק אשר התיק נמצא וצולם. הוא לא ידע עדיין מכל מה שנעשה בזה, ובפקס ששלח לי באותו יום כתב בין השאר:

אודה לך מאד אם אוכל לקבל תשובה לשאלה, "האם נמצאים בתוך חב"ד מסמכים של הרבי האמצעי?", קבלתי כ120- דפים על נושא זה מהעיר מינסק.

כך נמצא התיק המתפרסם בזה, בתרגום המסמכים ללה"ק, ועם מבואות והערות בשוה"ג.

*

כל המתפרסם כאן הוא מתוך הארכיון ששרד במשרדו של המושל חאוואנסקי. שבו נשמרו כל המכתבים שנתקבלו במשרדו, וכן העתקי המכתבים שנכתבו על ידו [כי המקור עצמו נשלח למוען, ולכן לא מופיעה חתימתו בהעתקות אלו].

אמנם התיק עצמו, עם החקירות שנערכו אצל הרבי ואצל החסידים בעיירות הנ"ל, לא נמצא לעת עתה בארכיון המשרד הנ"ל. וחבל על דאבדין.

בין השאר בודאי כולל התיק הזה גם את:

א) התשובות של רבינו, לשאלות ששלחו מבית משפט השלום בבאבינאוויטש ע"י שוטר, בכ' שבט, ובמסמך לא מסופר כי בט"ו אד"ר התקבלו התשובות אל בית משפט השלום.

ב) התשובות של החסידים בקאפוסט, ארשא שקלאוו ומוהילוב, לשאלות ששלחו מבית משפט השלום בבאבינאוויטש ע"י בתי המשפט המקומיים בי"ז אד"ר, ובמסמך מח מסופר כי בחודש תמוז התקבלו סוכ"ס התשובות מכל המקומות האלו.

ג) החלטת בית משפט השלום בנושא, שמסופר שם שכתבוהו בכ"ז תמוז.

ד) פסק הדין של בית משפט העליון בפלך מוהילוב בנושא, שמסופר שם שכתבוהו בי"א כסלו תקפ"ז [במסמך נא, בערעור המושל חאוואנסקי לפני הסינט העליון, מעתיק קטעים מתוך פסק הדין של בית המשפט העליון במוהילוב, והנימוקים אשר בו. אמנם פסק הדין בשלימותו עדיין לא הגיע לידינו].

ה) אישור התובע הכללי של פלך מוהילוב לפסק הדין הנ"ל, שמסופר שם שכתבו בט"ז שבט תקפ"ז.

ו) יש גם מקום לשער, שבתוך התיק נמצא כתי"ק אדמו"ר האמצעי; שכאן ניתן ממנו רק התרגום מתרגום לרוסית (מסמכים ד-ו).

בהתכתבות הנזכרת נזכר (מסמכים מז-נ), שאחרי מתן פסק-הדין הסופי נשלח התיק אל המושל חאוואנסקי, יחד עם פסק-הדין, שמסומן במספר 553.

במסמכים נא-ב נזכר שהמושל חאוואנסקי שלח את התיק המקורי לסינט בפטרבורג.

במסמך נג נזכר שהתיק המקורי הוחזר לממשל פלך מוהילוב; אולי על מנת להחזירו לבית המשפט העליון.

שלום דובער לוין

עמודים המצטטים את אותם מקורות

עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.