קיג

"ונאמר לפניו הללויה"

בשו"ע אדמו"ר (תעג, מו) מובא רק הנוסח "ונאמר לפניו שירה חדשה הללויה". אך בסידור כתב אדמו"ר לומר, כנ"ל: "ונאמר לפניו הללויה".

וכתב כ"ק אדמו"ר זי"ע בהגש"פ שלו, שכן הוא במשנה, רי"ף, רמב"ם, שבלי-הלקט, אבודרהם - דעת עצמו, מהר"ל, סידור יעבץ. עכ"ל.

וכן הוא בסידורי הגאונים ר' סעדיה ור' עמרם, בטור ובלבוש. וראה בס' לקוטי-מהרי"ח (יט, ב), וכתב שם שכך גם גירסת הרא"ש. ובס' מקור-חיים (לבעל החות-יאיר, סי' תעג) הביא, שכך כתב בשארית-יוסף בשם מהרא"י (אלא שצ"ע שם בכל קטע זה, שהוא מתייחס לד"ה "ונודה לך שיר חדש"!).

גם בסידור האריז"ל של הבעש"ט גורס כמנהגנו, וכך בעוד כתבי-יד של סידור האריז"ל (שבעריכת ר"מ פאפירש). אך לא מצאתי לנוסח זה חבר בסידורי האריז"ל שבדפוס ובהגדות החסידים (כולל הגדות החסידים הראשונות חלקת-בנימין ובאר-מים), שכולם גורסים "ונאמר לפניו שירה חדשה הללויה" (אלא שבכמה נוסחים מוקפות התיבות "שירה חדשה" בסוגריים).