51

יום ה' בצהריים, כ"א סיון תש"ו1

בכלל צ"ל התגברות הצורה על החומר בכל הענינים, הן בהתעסקות בעניני הכלל וגם בענינים כאלו אשר עושים במס"נ צ"ל התגברות הצורה על החומר.

וסיפר כ"ק אדמו"ר שליט"א אשר2 פעם הי' אצל אאמו"ר נ"ע, אשר היו צריכים להתראות עם איש א' בפּעטערבורג, והוא הי' דר מחוץ לעיר. זמן ההתראות הוקבע על ליל ש"ק אשר דוקא אז הייתי צריך להתראות אתו. שם לא הי' האָטעל'ס, רק בתי מרזח, והוכרחתי לבוא לשם בערש"ק ושלמתי להם כמובן עבור הש"ק ועוד יותר עבור ההליכה, כי הי' רחוק משם מהלך איזה שעות, ואח"כ בלילה הלכתי לשם ע"י לוי' ושהיתי שם איזה שעות, ודברנו מה שדברנו.

כ"ז הי' בלי הרגש, הן אצל המשלח — אף שהי' דער טאַטע, און זיינער אַ קינד אַ בן יחיד, והוא הלא ידע בוודאי וואָס הייסט זיין קינד און אַ בן יחיד, ומ"מ הי' בלא הרגש, ניט באַ עם און ניט באַ מיר. נאָר ווייל אַזוי האָט מען געדאַרפט טאָן האָט זיך געטאָן, ווייל עס איז געווען התגברות הצורה על החומר.

אט אַזוי איז געווען אין ליובאַוויטש, און אַזוי איז דער דרך החסידות.

דאָס לערנט אונז דער דרך החסידות, דאָס איז אפילו באַ יונגעלייט, און בפרט אַז מען ווערט עלטער און בפרט אַז מען איז אַן עלטערער דאַרף זיין די התגברות הנשמה על החומרי. מען רעדט מיט דעם נוער מיט די יונגע, איז הגם פון אָנהויב דאַרף מען דאָך ריידן זייער שפּראַך בההברה הַה ?ַה, אָבער מען דאַרף מיט זיי ריידן ביז וואַנען זיי זאָלן זיך אויסצולערנען ריידן ווי אַ מענטש.

כמו"כ גם בענין המעמד, אף שצריכים לממון לבד ענין ההוצאה, ולבד מה שצריכים על ענינים כאלה וואָס מען וויל ניט אויסזאָגן און מען דאַרף ניט אויסזאָגן און מען קען ניט זאָגן, מ"מ העיקר צ"ל הצד הרוחני שבזה והגשמיות הוא בדרך ממילא.

איך בעט אייך זעט עס זאָל זיין התגברות הצורה על החומר, און אויף דעם זייט איר שלוחים, און איך גיב אייך מיינע כחות און די כחות פון מיינע עלטערן.

פאָרט געזונטערהייט, און פאָרט בשמחה ובטוב לבב.

פאָרט געזונט און זייט געזונט און קומט געזונט.

הערות

  1. 1. "בעת כניסתנו לקבל ברכת הפרידה". — מרשימת הרה"ח ר' אליהו (ייאכיל) סימפסאָן (נולד ר"ח תמוז תרמ"ט. נפטר נר ה' דחנוכה תשל"ז). מהחוזרים בליובאַוויטש. משנת תרפ"ג רב בניו יאָרק. ממייסדי "אגודת התמימים" בארה"ב. ומפעילי אגודת חסידי חב"ד בארה"ב. משנת ה'ש"ת ואילך — ממזכירי רבינו.
  2. 2. ראה בארוכה שיחת יום שמח"ת תש"ח (לקמן ע' 177 ואילך).

עמודים המצטטים את אותם מקורות

עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.