ה'תתע

ה'תתע

ב"ה, ט' ניסן, תרפ"ח

ריגא

אל הגביר הנעלה והמרומם אי"א כו' מו"ה חיים שי' גארלין ⁷⁵³ , צאפפוט

שלום וברכה!

במענה על מכתבו מכ"ז לחדש העבר, בדבר ההצעה של כבודו. הנה כל היודע ארחות החיים ההוים ברוסיא, יודע הוא כי דרוש זהירות יתרה, לזאת כאשר כבודו יכתוב לי הסכום אשר באפשרו וברצונו לתת שם, והאיש אשר יכניסם בשם, אז אכתוב לכבודו בזה כפי דרישת הענין, וגם אודיע לבא כחי במוסקבה, כי יתראה בעצמו או ע"י שלוחו (אשר כמותו, בלי הבדל בעניני נאמנות, כי גוף ועצם קבלת המזומן יקבל הראשון) עם האיש, וגם כבודו יכתוב להאיש שלו, אשר ישלם להנ"ל, ובקבלתי ידיעה מאת הנ"ל אז אוכל לשלם התמורה ע"י [ה]מחאת הבאנק או פאָסט כפי רצון כבודו.