ה'תשמג

ה'תשמג

ב"ה 328 , ד' ג' שבט תרפ"ד

ראסטאוו דאן

כבוד ידי"ע הג' הנעלה נכבד ומרומם וו"ח אי"א מוהר"ר שמואל מיכיל 329 שי'

שלום וברכה!

מוסג"פ הנני שולח מכתב ידידינו מחארקוב, אשר בטח ידידינו רא"ח 330 שי' ביאר לכבודו הענין בארוכה, אשר לפי זה המחותנים השייכים למר מייזיל שי' צריכים להיות לזמן החתונה בחארקוב 331 אשר תהי' בסוף ח"ז 332 למספרם, או תחלת חדש הבע"ל, והדבר עוד טרם נודע, ובטח יהיו מוכרחים להיות כל ז' ימי המשתה כנהוג, ע"כ הנני מסופק אם אפשר להגביל זמן החתונה במח' ביום ד' ב' אד"ר, ויהי' בהכרח לאחר על שבועות שתים, היינו על פורים קטן, או עוד על שבוע אח"ז, ואפשר הדבר כי אקיים בקשתו להיות לזמן החתונה 333 כאמור בהמכ'.

הנני מקבל ענג מהקאפאראטיוו הקאווקאזי 334 ועוד שנים 335 שעוסקים במכירת הסחורה במקחים טובים, והשי"ת יהי' בעזרם, רק חסורי' ממון כפשוטו, איך הוא האויר 336 במחנם עתה, בפה האויר מעונן מעט, והשי"ת יעזור כי יהיו פאגאדעס טובים 337 .

והי' ברכה ושלום כאו"נ ויד"ע הדו"ש מוקירו ומברכו

יוסף יצחק שניאורסאהן

הערות

  1. 328. מצילום האגרת (כתי"ק).
  2. 329. מוהר"ר שמואל מיכיל : טריינין. אגרות נוספות אליו – לעיל 5696, ובהנסמן בהערות שם. לתוכנה ראה אגרת הקודמת.
  3. 330. רא"ח : אלטהויז.
  4. 331. לזמן החתונה בחארקוב: כאמור באגרת הקודמת שרבינו יעצו לנסוע לחרקוב, בנידון העזרה למצב היהדות בקיוב, ועתה קיבל ידיעה משם, שיצטרכו להשאר שם גם בב' אד"ר, שהוא היום שקבעו להפגש (זמן החתונה) בפטרבורג.
  5. 332. ח" ז למספרם : סוף ינואר ותחלת פברואר 1924 (היינו שלהי שבט ותחלת אד"ר תרפ"ד).
  6. 333. בקשתו . . החתונה: כבקשת הרש"מ, שגם רבנו יבוא לפטרבורג לזמן האסיפה הנ"ל.
  7. 334. מהקאפאראטיוו הקאווקאזי : שלוחי רבינו בקאווקאז.
  8. 335. ועוד שנים: משלוחי רבינו לנסוע בעיירות.
  9. 336. איך הוא האוי ר במחנם : רדיפות הדת בפטרבורג.
  10. 337. פאגאדעס טובים: מזג אויר טוב.

עמודים המצטטים את אותם מקורות

עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.