ספרי כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע אגרות קודש כרך טזה'תשי

ה'תשי

ב"ה ⁷⁷ יום ד' כ' אדר תרס"ז לפ"ק

כ' ידי"ע הרה"ג הר"י שי' צירלסאהן, לאדמיר

אחדשה"ט,

הנה בי"ט כסלו נשלח מכ' לכרומע"ל ולהעסקן כו' מו"ה יוסף שי' צוקערמאן.

ע"ד כסף הרמבה"ן ⁷⁸ כו', יתעוררו לעשות כמו שעשו קאוועל ⁷⁹ , ולהשתדל לשלוח הכסף כפי הקאנווערט הנצרף אז ⁸⁰ , ולא נתקבל מאתם שום תשובה, ע"כ אחלה את כרומע"ל כו', ייטיב נא להשיבנו בהקדם, כאשר יבא מרן כ"ק עט"ר ⁸¹ שליט"א על שה"ג הבע"ל אי"ה לבינ"ק ⁸² אדע מה להשיבו, ואנא בזה.

בהיותי בווארשא ראיתי מכ' והרשימה אשר השיב כרומע"ל לר"ש לוקאווניק, והוא נסע ללובלין, יצליח לנו השי"ת בשם, הבטחתם להוסיף מעירם, ישתדל נא בכל האפשר, כי הדוחק עצום מאד, ועתה ימי הפסח ממשמשין ובאין ונפשא מיליהון השי"ת יהא עזר לנו.

והנני ידי"ע הדו"ש באה' מקול"ע תכה"י, בש' הרי"י מלובא' ⁸³

י"ק זעליקסאהן

הערות

77. תצלום האגרת נדפס ב"מבית הגנזים" ע' מא, ונכתבה על גלוי' עם כותרת שמו של רבינו. והיא דנה בענין מעות התמיכה לאנ"ש היושבים בחברון (ראה "תולדות חב"ד בארץ הקודש" פרק לט). הכתובת שעל הגלוי' (ברוסית): [מאת] יוסף שניאורסאהן, ליובאוויטש, פלך מוהילוב. [אל] הרב הרוחני יוסף [צ]ירלסון, וולאדימיר וואלינסק, פלך וואלינסק.
78. כסף הרמבה"ן: רבנו מאיר בעל הנס [מעות ארץ הקודש].
79. קאוועל: הסמוכה ללודמיר.
80. הקאנווערט הנצרף אז: המעטפה המצורפת אז, כלומר: לשלוח המעות על כתובת כולל חב"ד בארה"ק, בצירוף שמו של הרב מרדכי דובער סלונים מחברון. ראה בפרטיות תולדות חב"ד בארץ הקודש שם.
81. כ"ק עט"ר: כ"ק אדמו"ר מוהרש"ב נ"ע, ששהה בחורף תרס"ז במקומות הרפואה בחו"ל (וירצבורג), וחזר לליובאוויטש לפני שבת הגדול.
82. לבינ"ק: לביתו נאוה קודש.
83. ידי"ע . . מלובא': ידידו עוז הדורש שלומו באהבה מקרב ולב עמוק תמיד כל הימים, בשם הרב יוסף יצחק מלובאוויטש.

עמודים המצטטים את אותם מקורות

עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.