406
טקסט זה הופק בזיהוי תווים (OCR) מסריקת הספר, ועלול להכיל שגיאות. מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור. לנוסח המדויק ראה את הסריקה.
שלפני זה הם הכנה להכנה זו לקראת השנה החדשה הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה.
בברכה להצלחה רבה בכל האמור:
ב"ה, יום שלישי פ' ואתחנן אל השם י"א מנחם-אב, ה'תשמ"א ברוקלין, 1. י.
כל החונים/ות. במחנה ה גן ישראל בכל מקום שהם
ה' עליהם יחיו שלום וברכה!
שמחתי לשמוע שעונת הקייטנה עוברת עליכם בטוב, בחיזוק בריאות הגוף ובריאות הנשמה גם יחד.
ובודאי איז צורך להסביר לכם שאצל כל אדם בכלל -- בריאות הגוף קשורה בבריאות הנפש, ואצל יהודי בפרט -- חיי הנשמה הרי הם קיום התורה ומצותיי, עליהן נאמר ,כי הם חיינו ואורך ימינו".
וכיון שהנכם בני עם עליו התורה מעידה כי הוא ,עַם חכם ונבון" בטח מבינים אתם שמאחר שהנשמה מחי' את הגוף, הרי צרכי הנשמה -- לימוד התורה וקיום מצותי" -- קודמים לכל דבר, ועל ידי כך היהודי בריא ושלם בנשמתו ובגופו גם יחד,
ויהי רצוז שתמשיכו בהנהגה האמורה ובאופן דמוסיף והולך במשך כל השנים הבאות,
הערות
- 1. 1506 לקוטי הוספות / ימי הקיץ שיחות
- 2. יום שלישי . . בריאות הגוף ובריאות הנשמה: שהוכפל בו כי טוב, טוב לשמים וטוב לבריות. -- ראה קידושין מ, א. פיה"מ להרמב"ם פאה בתחלתה. ס' המאמרים תש"ט (ע' יח ואילך).
- 3. ואתחנן אל השם: לשון מתנת חינם (פרש"י עה"פ). וכל הנותן בעין יפה נותן (ב"ב נג, א. וש"נ).
- 4. נריאות הגוף: ראה רמב"ם הלי דעות רפ"ד. תורת הבעש"ט עה"פ כי תראה (כש"ט הוספות סט"ז).
- 5. כי ; . ימינו: ברכת ק"ש דערבית (דברים לב, מז).
- 6. עם חכם ונבון: ואתחנן ד, ה
עמודים המצטטים את אותם מקורות
מקורות הגמרא שבעמוד זה נפוצים מדי או ייחודיים לו, ולכן אין לו עמודים מקושרים.