75
טקסט זה הופק בזיהוי תווים (OCR) מסריקת הספר, ועלול להכיל שגיאות. מספרי העמודים בתרגום משוערים לפי המקור. לנוסח המדויק ראה את הסריקה.
(ב) אין זה ענין של ,בירור", כי אם שבירה* - לרדותו - ואין חשיבות לכך שפרעה יבין את הדברים.
0 ,ערל שפתים" - הכנה להעברת כח ה'
לפי כל האמור לעיל מובן מדוע אומר רש"י, שמשה צריך להעביר את דברי הקדוש-ברוך-הוא רק ,כפי ששמעת מפי": הכח לשבור את קליפות"הטומאה כאשר הן במלוא עוצמתן ניתן למשה בהיותו שליח ה, שבאמצעותו התגלה כוחו של ה' - ,זרוע כאדל". ולכן היה דיבורו באופן של ,אתה תדבר... כפי ששמעת מפי", בדומה ל,,שכינה מדברת מתוך גרונו של משה"ל.
בכך ניתן להסביר מדוע מתחיל הענין של ,,אתה תדבר, פעם אחת כל שליחות ושליחות כפי ששמעת מפי..." רק לאחר שטען משה ,אני ערל שפתים":
מוסבר בתורת החסידות*, שהיותו משה ,כבד פה וכבד לשון" נבעה מהתבטלותו כלפי אלקות - שמפני עוצמת התבטלותו הוא לא היה יכול להשפיע, בדומה ל,איידי דטריד
למבלע לא פליט"'9 (= בהיותו טרוד בבליעה, אינו פולט).
מכך מובן, שהיות משה ,ערל שפתים" מוכיח את גודל התבטלותו, התבטלות גדולה אף מן הדרגה של היותו ,כבד פה וכבד לשון" - כי בהיותו ,כבד פה וכבד לשון" עדיין נותר בידו כח הדיבור (ההשפעה), אלא ,בכבדות", עדיין אין זו התבטלות מוחלטת, ואילו ,ערל שפתים" מראה על התבטלות מוחלטת, שאין הוא מסוגל כלל לדבר.
לכן היוותה דוקא ההתבטלות בדרגת ,ערל שפתים" הכנה ואתערותא דלתתא (=התעוררות מלמטה) המתאימה ל,ראה נתתיך אלקים לפרעה..." - באמצעות ההתבטלות באופן של ,בלי שום הרגש כלל"9 יכול משה להגיע לדרגה של ,שכינה מדברת מתוך גרונו של משה" - ,דבר ה' ממש"9, כדרוש להכנעת פרעה.
י. מדוע לא דיבר משה אל בני-ישראלו
לכאורה, ניתן עדיין לשאול: כיצד ייתכן, שדוקא פרעה שמע את שליחות ה' גם ממשה עצמו, ואילו בני ישראל
הערות
- 8. ראה תו"ח שם (קכא, סע"א): ,אתה תדבר כו' פי' תדבר לשון הכנעה כו' להכניעם ולהשפילם בתכלית כו"".
- 9. נסמן בלקו"ש [המתורגם] ח"ד ע' 69. וראה ד"ה פנים בפנים שם. ובכ"מ.
- 0. תו"א כג, סע"א. לקו"ת עקב יד, סע"ב. שם, ד ואילך. סידור קי, ב (ועוד). אוה"ת פרשתנו ע' רו. ביאוה"ז להצ"צ ע' תמז. ועוד.
- 4. ואראג שיחות 6
- 1. כן הובא בכ"מ בדא"ח (ראה בעניננו סידור וביאוה"ז שם). וראה חולין קח, ב.
- 2. ד"ה פנים בפנים וראה תו"ח שם (קכ, ריש ע"ב) דלפי שמשה הי' ,בחי' הביטול במציאות ממש בהעדר הרגשת עצמו מכל וכל כו'" הי' יכול ,להכניע .. קליפה תקיפה דפרעה וכו'", עיי"ש.
- 3. להעיר ממדרש הגדול כאן: ,ובשביל שאמר אני ערל שפתים זכה לבסוף אנכי עומד בין ה' וביניכם".
מצוטט ב־1 עמודים
- תורת מנחם בס"ד. שיחת ש"פ ויקהל-פקודי, לקו"ש חט"ז ע' 75
עמודים המצטטים את אותם מקורות
מקורות הגמרא שבעמוד זה נפוצים מדי או ייחודיים לו, ולכן אין לו עמודים מקושרים.