467
פשטות, ביז אַז במשך דעם גאַנצן וועג גייענדיק קיין ירושלים קורין שמחתי באומרים לי בית ה' נלך382381, און קומענדיק אין ירושלים און הר הבית, האָט יעדער בריינגער פון ביכורים אַליין גענומען זיין "סל", ביכוריםקאָרב אויף זיין אַקסל383 און געלויבט דעם אויבערשטן — ואומרין הללוי'384 הללו אל בקדשו וכו'385 עד כל הנשמה תהלל יה הללוי', און גאָר באַזונדערס איז די שמחה געווען גרויס ביים קומען אין בית המקדש, נאָכן אַוועקלייגן די ביכורים לפני מזבח ה' אלקיך, וואָס דעמאָלט איז וענית ואמרת386 — האָט ער געזאָגט הויך, קלאָר און מיט גרויס פרייד די פרשה פון ביכורים.
* * *
דאָס אויבןגעזאָגטע גיט צו אַ פאַרשטאַרקטן חיות און שמחה אין דער ספּעציעלער עבודה פון אַ אידן במשך דעם חודש אלול — די צייט פון חשבון הנפש אויפן פריערדיקן יאָר און צוגרייטונג צום קומענדיקן יאָר, הבא עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה — ווען יעדער איד פילט זיך נאָענט צום אויבערשטן, אני לדודי ודודי לי387; און ווי דער באַוואוסטער משל פון אַלטן רבי'ן388, אַז אין חודש אלול איז דער אויבערשטער פירט זיך דאַן מיט אידן אויפן שטייגער ווי אַ מלך וואָס גייט אַרויס "אין פעלד" און איז דאָרט מקבל פנים יעדן איינעם בסבר פנים יפות ומראה פנים שוחקות לכולם.
ווען אַ איד פילט אָטדי נאָענטקייט פון השי"ת, רופט עס ביי אים אַרויס אַ צווייענדיקע התעוררות אין האַרצן — פון איין זייט אַ גרעסערע אָנשטרענגונג אין זיין חשבון הנפש און הכנה, דורך פאַרבעסערן זיך און אויפהויבן זיך אין יעדן און אין אַלע פרטים פון עבודת השם — תורה, עבודה און גמילות חסדים389, ווי ס'איז
הערות
- 382. שמחתי. . נלך : תהלים קכב, א.
- 381. קורין. . נלך : רמב"ם שם פ"ד הט"ז, מירושלמי שם פ"ג ה"ב.
- 383. קומענדיק אין ירושלים. . האָט יעדער בריינגער. . אַליין גענומען זיין "סל". . אויף זיין אַקסל : ביכורים פ"ג מ"ד. תוספתא ביכורים פ"ב ה"ח. רמב"ם שם פ"ג הי"ב. פ"ד הי"ז.
- 384. ואומרין. . הללוי' : רמב"ם שם פ"ד הי"ז, מירושלמי שם פ"ג ה"ב.
- 385. הללוי' הללו אל בקדשו וכו' : תהלים מזמור קנ. וראה ביאורו: פרדס שער ב רפ"ג ורפ"ה. ועוד. אוה"ת לתהלים (יהל אור) ע' תקפח ואילך. וש"נ.
- 386. וענית ואמרת : תבוא כו, ה. וראה לקוטי לוי יצחק לנ"ך ע' רמד.
- 387. אני לדודי ודודי לי : שה"ש ו, ג. — ר"ת אלול (נסמן במכתב ח"י אלול ש.ז. הערה ד"ה זה (לעיל ע' 457)).
- 388. דער באַוואוסטער משל פון אַלטן רבי'ן : לקו"ת פ' ראה ד"ה אני לדודי הא' ס"א (לב, ב). וראה ד"ה אני לדודי תשמ"ו (סה"מ מלוקט ח"א ע' תסז ואילך), השייכות דמאמר זה (שבלקו"ת) לפרשת ראה והרמז לדף לב.
- 389. תורה, עבודה און גמילות חסדים : שלושת העמודים שעליהם העולם עומד וקיים — אבות פ"א מ"ב. שם מי"ח. וראה ד"ה על שלשה דברים העולם עומד שנאמר ב"חנוכת ביהכנ"ס, כ"א אלול, ש"ת" (נדפס בסה"מ ה'ש"ת ע' 160 ואילך). ד"ה זה בסה"מ מלוקט ח"ד ע' שפג ואילך.
עמודים המצטטים את אותם מקורות
עמוד זה אינו מצטט גמרא, ולכן אין לו עמודים מקושרים.